-
It's over.
10/19/2009
培训总是无聊的,翻坐在旁边的小朋友的笔记本,扉页上,她整整齐齐的抄了一首歌词,读完之后,我突然觉得生活又恢复了原本温柔甜美的面目。
滨崎步《Over》
あの日何か言いかけた/那一天你对我说了些话
横颜まだ覚えてるよ/那张脸我依然还记得
ねえ 最后までちゃんと闻いて/不过 我没有听到最后
あげられなくってごめんね/真的很对不起
I honestly love you
少しの勇気が足りなくて/我只是缺乏了那一点勇气
涙隠したね/藏起了眼泪
もう2度とは戻れないと/虽然明知道
わかってたのにね/从此不会再回来
またねと手を振って别れた/我还是挥手说下次见
いつものように别れた/就像平时一样的分手
系いだ手をほどくのは/要放开牵着的手
想うよりもカンタンだね/比想象的更简单
でもほどいた手をもう一度/但要再次牵起放开的手
系ぐのは谁しいんだね/却是那样困难
I can't smile without you
距离は何を少しずつ远ざけるのかな/是否距离总是会让人慢慢的渐行渐远
时间が流れ少しずつ忘れてくのかな/是否时光的流逝总是会让人慢慢忘记
It's Over
大切だったね/其实我很珍惜你
何よりも守っていたかった/比什么都渴望守护你
风が冷たくて/风好冷
今になって涙してる/泪水直到此刻才落下
私だけ寒いわけじゃ/虽然我已明了
ない事もわかったの/觉得冷的并不只是我
だけど遅すぎたみたい/但是一切似乎已太迟
距离は何を少しずつ远ざけるのかな/是否距离总是会让人慢慢的渐行渐远
时间が流れ少しずつ忘れてくのかな/是否时光的流逝总是会让人慢慢忘记
サヨナラいつまでも色褪せない人/再见吧我永远难忘的人
サヨナラさえも上手く伝えきれずに/虽然连一句再见都没有好好对你说
It's OverThis is exactly what I wanna tell you.
--------------------------------
因为这首歌词,想起猪姐姐的“相交线理论”。
For those who read my blog for the first time,猪姐姐的相交线理论:
在我还很小的时候,猪姐姐教育我,人和人之间的关系就像两条相交线,越靠越近,总有一个交点——这是两个人所能靠近的最近距离——然后再渐行渐远。
到现在我也不晓得,到底是这个理论奠定了我与人相处的基调,或者它只是暗合了我一贯悲观的性格。不过这些都不重要,I'm what I am.
就是因为我们谁都不知道相聚多久,那个交点在哪里,所以才要对每一个遇到的人微笑,付出一切能付出的好意。这样,才转身离开的时候,才能微笑着接受it's over的事实,才能神态自若的好好说句再见,才能戒除此后遗憾在岁月的伤疤上隐隐作痛,才能在似曾相识的阳光底下充满感激的回忆过往。这样,才是爱自己。
--------------------------
今天是珍妮同学的生日,跟她讲生日快乐,然后小聊了一会。
珍妮同学问,你怎么样呢?
我说,平静的过生活呀。
珍妮同学:怎么可能呢,你不喜欢平静的哦。
我说,现在喜欢了。
然后,在一天的尾巴上,最后一抹夕阳里,珍妮同学对我说:
Jenny 说:
赫赫 我记得去年8月的时候 我很难过
因为发现自己的人生一无所有
和父母关系不好 工作被人否定 爱情没有
觉得很绝望
年末许了个愿望 一步步来
先搞定爱情 再和父母和睦相处
然后再好好找一个喜欢的工作
目前还差工作没换了
明年的愿望 要换工作就是因为这样,我哭起来。生活能对我们怎样慷慨,给我们一次又一次付出自己又被抛弃,而后从头再来的机会。每一次受伤都有礼物,每一次受伤都能成长,只要前进一点,就又会有希望,活着真好。
大家都要加油哦~fighting!







-
为什么不。
10/19/2009
1.
一早带喵呜去打针,然后匆匆忙忙穿黑色风衣黑色裙子黑色靴子扮相非常拉风的前去饭局。昨天晚上在敲地点的时候,我问小朋友,附近有地标么?小朋友回答,有啊,天安门。我一头斜线,放弃了摩羯常做的准备功课,安心睡觉。此举在今天造成的后果就是我从地铁爬上来的时候,突然不知道应该选择南池子还是南河沿,总之最后是非常曲折的找到了餐厅。不过,这样吹大风的天气,两个人一起吃热气腾腾的炭火锅,真是讨人喜欢的戏份。
虽然今天北京的天气十分糟糕,但是早上收到短信,有人想带我去海边。个么还是非常明朗的值得期待的一件事。
2.
现在我生命里最重要的两样东西是喵呜和PSP,更确切的说是祖玛,填满我生命中因为脑袋不灵光而出现的硕大空隙。
其实我还有很多事可以做,还有很多人可以喜欢,甚至热爱,不过怎么办呢,一到冬天就只想自己好好的待着,懒洋洋的,什么决定都懒得做,所以,暂时就这样吧。
3.
身边的小女朋友们最近都频频遭受感情波折,用圣圣的话说,现在的男人到底都怎么了。不折腾是会死啊。
不过,就我本人的经验来看,according to the previous post,虽然女人唯一需要的就是爱情,但谁也没说爱情只是独家发售呀,就好像沽售的商品,如果这家sold out,那又何妨去下一家问看看。keep mind open嘛~
这么多年,我学会了一个道理,转身越快就越容易找到将来的幸福。
虽然当下我们都痛不欲生的觉得,再也不可能遇到更合适自己的男生,但是只要过上一个月,只要一个月,你就会发现原来的想法是多么可笑。
宝贝们要好好的哦。
-
ONLY LOVE.
10/17/2009









